和の心贈る型染の手仕事を日本橋三越本店の江戸型小紋三橋工房展。

東京はゴールデンウィークも終わって薫風の
香る時節から初夏の眩しい陽気へと移り変わ
ります。明るい陽射しに新緑も映えた颯爽と
した景色は散歩も楽しめます。川面に吹いた
夏の風の醍醐味さえ清涼感をも醸し出します。

来週５月１３日（水）から５月１９日（火）
迄日本橋三越本店で江戸型小紋三橋工房展を
行ないます。催事を行なう場所は本館５階の
リビングフロアでのスペース＃５となります。
お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

彩色華やか春季から爽快味わう夏季を愉しく
装う半幅帯や名古屋帯に綿紅梅夏着物御案内
します。お着物回りの和装品や工房の意匠が
鮮やかな小物入れや真田紐手提げの和小物も
御紹介します。布扇子日傘夏小物ございます。

催事期間中においては下記の記載通り日本の
手仕事を身近に感じる型染体験会ございます。
私ども工房の型染めの仕事に御関心御興味が
ございましたら御参加を頂けたらと存じます｡
可愛い図柄を染めるのでお願い申し上げます｡

会期中には毎日店頭で私ども色挿しの実演を
しながら接客をさせて頂きます。本展示会中
にしか出会えない様な作品を取り揃えており
ますのでお楽しみ頂ければ幸いでございます。
型小紋三橋工房展どうぞお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「江戸型小紋〈三橋工房〉展」～初夏の装いと日本の手仕事～
場所：日本橋三越本店　本館５階リビングフロア 　スペース＃５
会期：２０２６年５月１３日（水）～５月１９日（火）
時間：午前１０時～午後７時
（会期中には営業時間内で店頭で毎日ご案内させて頂いてます｡）

※今回の展示会については､御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間等が急遽変更になる場合がございます｡誠にお手数ではございますが､日本橋三越本店または型小紋三橋工房のホームページ上予め御確認して頂きます様に宜しくお願い申し上げます｡なお時節柄くれぐれも御無理をされない様に宜しくお願い申し上げます｡
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
予告【江戸型染め体験ワークショップｉｎ日本橋三越本店】
今回は催事会期中に型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙を使って（型紙大きさ：縦１７．５ｃｍ×横２２．５ｃｍ）、布巾着に染色をする「江戸型染め体験が出来るワークショップ」を開催させて頂きます｡

・開催日：会期中５月１５日金曜日のみ実施とさせて頂きます｡
・開催時間帯：①午前１１時から②午後２時から(各１回約６０分)
・体験会費用：各１回分３､３００円(税込価格)とさせて頂きます｡
・御参加人数：各回時間帯２名様とさせて頂きます｡(予約先着順)
・御予約方法：御予約方法はお電話で先着順で承らせて頂きます｡　　　　　　　

　　　　　　　日本橋三越本店　本館５階　イベントスペース#５
　　　　　　　直通　０３－３２７４－８２１４

〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

皐月晴れに薫風の香る日本橋三越本店の江戸型小紋三橋工房展。

今週は皐月晴れの青空は薫風の香る新緑も映
えて初夏の様な季節へと移り変わってきます。
朝早くから窓を開閉をしてますと眼の前には
彩色の鮮やかな風景が颯爽と広がってきます。
公園に佇む樹木の濃淡が清涼感を演出します。

来週５月１３日（水）から５月１９日（火）
迄日本橋三越本店で江戸型小紋三橋工房展を
行ないます。催事を行なう場所は本館５階の
リビングフロアでのスペース＃５となります。
お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は染め色の華やかな半幅帯や配色の豊か
な絹地・綿地の名古屋帯等をも御案内します。
夏着物は綿紅梅の反物に加えてお仕立て上が
りや型染めの薄羽織も御紹介します。夏彩る
布扇子や日傘の季節の夏小物も御覧頂けます。

お着物回りの可愛い和装品では半衿や丸ぐけ
帯締めに帯揚げも充実してお愉しみ頂けると
思います。工房の縁起柄である伝統的意匠の
室町鋏柄や花丸紋柄の趣を楽しむ新作和小物
ございます。御堪能して頂ければと存じます。

会期中には私ども毎日店頭で色挿しの実演を
お客様皆様に御覧頂きながら接客させて頂け
ればと存じます。和の心を贈る江戸型染めの
手仕事から成るお品物精一杯お届け致します。
型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「江戸型小紋〈三橋工房〉展」～初夏の装いと日本の手仕事～
場所：日本橋三越本店　本館５階リビングフロア 　スペース＃５
会期：２０２６年５月１３日（水）～５月１９日（火）
時間：午前１０時～午後７時
（会期中には営業時間内で店頭で毎日ご案内させて頂いてます｡）

※今回の展示会については､御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間等が急遽変更になる場合がございます｡誠にお手数ではございますが､日本橋三越本店または型小紋三橋工房のホームページ上予め御確認して頂きます様に宜しくお願い申し上げます｡なお時節柄くれぐれも御無理をされない様に宜しくお願い申し上げます｡
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
予告【江戸型染め体験ワークショップｉｎ日本橋三越本店】
今回は催事会期中に型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙を使って（型紙大きさ：縦１７．５ｃｍ×横２２．５ｃｍ）、布巾着に染色をする「江戸型染め体験が出来るワークショップ」を開催させて頂きます｡

・開催日：会期中５月１５日金曜日のみ実施とさせて頂きます｡
・開催時間帯：①午前１１時から②午後２時から(各１回約６０分)
・体験会費用：各１回分３､３００円(税込価格)とさせて頂きます｡
・御参加人数：各回時間帯２名様とさせて頂きます｡(予約先着順)
・御予約方法：御予約方法はお電話で先着順で承らせて頂きます｡　　　　　　　

　　　　　　　日本橋三越本店　本館５階　イベントスペース#５
　　　　　　　直通　０３－３２７４－８２１４

〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今回江戸型染めワークショップｉｎ日本橋三越本展店を実施します。

東京は５月らしい薫風の香る時節から五月雨

を通り越してから初夏の眩しい陽気になって

まいります。明るい日光の陽射しには新緑の

濃淡も映えて爽快な雰囲気の風景広がります。

川面に吹く夏風の醍醐味が清涼感演出します。

今月５月１３日（水）から５月１９日（火）
迄日本橋三越本店で江戸型小紋三橋工房展を
行ないます。催事を行なう場所は本館５階の
リビングフロアでのスペース＃５となります。
お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回の展示会では５月１５日（金）にのみに

なりますが型染体験会を実施します。当日は

可愛い小紋調の花柄や野菜柄のオリジナルの

型紙を使います。小刷毛にて手染めして頂き

ましてオリジナルの布巾着が出来上がります。

お客様お好みの配色で江戸型染めを楽しんで

頂けたらと存じます。型染めを施した作品は

お持ち帰り頂く事が出来ます。御参加をして

頂いた皆様には伝統的な型染めを身近に感じ

て頂けます体験会の内容となってございます。

会期中には毎日店頭で私ども型染めの色挿し

実演をしつつ接客させて頂ければと存じます。

型染体験会につきましても御関心や御興味が

ありましたらぜひ御参加をお待ちしています。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「江戸型小紋〈三橋工房〉展」～初夏の装いと日本の手仕事～
場所：日本橋三越本店　本館５階リビングフロア 　スペース＃５
会期：２０２６年５月１３日（水）～５月１９日（火）
時間：午前１０時～午後７時
（会期中には営業時間内で店頭で毎日ご案内させて頂いてます｡）

※今回の展示会については､御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間等が急遽変更になる場合がございます｡誠にお手数ではございますが､日本橋三越本店または型小紋三橋工房のホームページ上予め御確認して頂きます様に宜しくお願い申し上げます｡なお時節柄くれぐれも御無理をされない様に宜しくお願い申し上げます｡
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
予告【江戸型染め体験ワークショップｉｎ日本橋三越本店】
今回は催事会期中に型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙を使って（型紙大きさ：縦１７．５ｃｍ×横２２．５ｃｍ）、布巾着に染色をする「江戸型染め体験が出来るワークショップ」を開催させて頂きます｡

・開催日：会期中５月１５日金曜日のみ実施とさせて頂きます｡
・開催時間帯：①午前１１時から②午後２時から(各１回約６０分)
・体験会費用：各１回分３､３００円(税込価格)とさせて頂きます｡
・御参加人数：各回時間帯２名様とさせて頂きます｡(予約先着順)
・御予約方法：御予約方法はお電話で先着順で承らせて頂きます｡

　　　　　　　日本橋三越本店　本館５階　イベントスペース#５
　　　　　　　直通　０３－３２７４－８２１４

〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 

来月５月１３日（水）からは日本橋三越本店にて型小紋三橋工房展。

今週末からゴールデンウィークとなり晩春の
名残りの寒さから初夏の暑い季節となります。
爽やかな青空に薫風の香る若葉眩しい時節が
来訪します。来月からは展示会となりまして
毎日工房においては作業に勤しんでおります。

来月５月１３日（水）から５月１９日（火）
迄日本橋三越本店で江戸型小紋三橋工房展を
行ないます。催事を行なう場所は本館５階の
リビングフロアでのスペース＃５となります。
お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は清涼感を演出する存在感のある図柄の
半幅帯や涼感漂う絹地綿地名古屋帯を御案内
します。５月からは単衣風でもお召し頂ける
綿紅梅の夏着物や布扇子や日傘夏小物御紹介
します。どうぞお愉しみ頂ければと存じます｡

お着物回りの可愛い和装品では半衿や丸ぐけ
帯締めに帯揚げも充実しておりまして新作の
薄羽織を御覧頂けます。行楽の時季を愉しむ
グッズや三越店ならではの愛嬌ある和小物も
ございます。御堪能して頂ければと存じます。

会期中には毎日店頭で私どもは江戸型染めの
色挿し実演をしながら接客をさせて頂ければ
と存じます。昔ながらの伝統のあるお仕事を
受け継ぐ職人の繊細な手仕事をお届けします。
型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「江戸型小紋〈三橋工房〉展」～初夏の装いと日本の手仕事～
場所：日本橋三越本店　本館５階リビングフロア 　スペース＃５
会期：２０２６年５月１３日（水）～５月１９日（火）
時間：午前１０時～午後７時
（会期中には営業時間内で店頭で毎日ご案内させて頂いてます｡）

※今回の展示会については､御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間等が急遽変更になる場合がございます｡誠にお手数ではございますが､日本橋三越本店または型小紋三橋工房のホームページ上予め御確認して頂きます様に宜しくお願い申し上げます｡なお時節柄くれぐれも御無理をされない様に宜しくお願い申し上げます｡
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
予告【江戸型染め体験ワークショップｉｎ日本橋三越本店】
今回は催事会期中に型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙を使って（型紙大きさ：縦１７．５ｃｍ×横２２．５ｃｍ）、布巾着に染色をする「江戸型染め体験が出来るワークショップ」を開催させて頂きます｡

・開催日：会期中５月１５日金曜日のみ実施とさせて頂きます｡
・開催時間帯：①午前１１時から②午後２時から(各１回約６０分)
・体験会費用：各１回分３､３００円(税込価格)とさせて頂きます｡
・御参加人数：各回時間帯２名様とさせて頂きます｡(予約先着順)
・御予約方法：詳細等が決定したら後日に告知をさせて頂きます｡

〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

５月１３日（水）からは日本橋三越本店にて江戸型小紋三橋工房展。

今月半ばで春霞桜咲き誇る陽春から若葉が眩

しい初夏の陽気へと変わります。朝起きると

明るい日光も射し込んで河面の水の冷たさを

受ける涼風を感じてます。新しい年度もやっ

と落ち着いて普段通りの風景が街を包みます。

過日４月８日（水）から行ないました伊勢丹

新宿店の江戸型小紋春の三橋工房展も無事に

終了致しました。お客様皆様におかれまして

はお忙しい中でお越し頂き有難うございます。

毎年御愛顧と感謝の念厚く御礼申し上げます。

来月５月１３日（水）から５月１９日（火）

迄日本橋三越本店で江戸型小紋三橋工房展を

行ないます。催事を行なう場所は本館５階の

リビングフロアでのスペース＃５となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は初夏を装おう清涼感を演出する半幅帯

や絹地・綿地の名古屋帯に綿紅梅の夏着物を

御案内します。行楽シーズンの時節を愉しむ

新作の和小物や三越店らしいお品物を御紹介

します。布扇子日傘の季節夏小物ございます。

会期中には毎日店頭で私どもは江戸型染めの

色挿しの実演をしながら接客させて頂ければ

と存じます。催事期間中の５月１５日金曜日

は江戸型染めワークショップ等実施致します。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「江戸型小紋〈三橋工房〉展」～初夏の装いと日本の手仕事～
場所：日本橋三越本店　本館５階リビングフロア 　スペース＃５
会期：２０２６年５月１３日（水）～５月１９日（火）
時間：午前１０時～午後７時
（会期中には営業時間内で店頭で毎日ご案内させて頂いてます｡）

※今回の展示会については､御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間等が急遽変更になる場合がございます｡誠にお手数ではございますが､日本橋三越本店または型小紋三橋工房のホームページ上予め御確認して頂きます様に宜しくお願い申し上げます｡なお時節柄くれぐれも御無理をされない様に宜しくお願い申し上げます｡
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
予告【江戸型染め体験ワークショップｉｎ日本橋三越本店】
今回は催事会期中に型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙を使って（型紙大きさ：縦１７．５ｃｍ×横２２．５ｃｍ）、布巾着に染色をする「江戸型染め体験が出来るワークショップ」を開催させて頂きます｡

・開催日：会期中５月１５日金曜日のみ実施とさせて頂きます｡
・開催時間帯：①午前１１時から②午後２時から(各１回約６０分)
・体験会費用：各１回分３､３００円(税込価格)とさせて頂きます｡
・御参加人数：各回時間帯２名様とさせて頂きます｡(予約先着順)
・御予約方法：詳細等が決定したら後日に告知をさせて頂きます｡

〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

桜花と春風愉しむ伊勢丹新宿店の三橋工房展は会期後半となります。

今月に入って東京は桜花も満開を迎えまして

春風を愉しむ季節も名残りが惜しくなります。

葉桜が目に眩く映えて時折り早くも衣替の様

な陽気となります。新しい年度となりまして

私ども新たな気持ちで更に精進していきます。

今週の水曜日からは伊勢丹新宿店の本館７階

の呉服にて「江戸型小紋春の三橋工房展」を

行なっております。会期は４月８日（水）か

ら４月１４日（火）迄の１週間となってます。

お客様皆様にはお越し頂き有難うございます。

今回は可愛い雰囲気の半幅帯や存在感のある

個性的な柄行きを装う綿地・絹地名古屋帯を

御案内します。薫風の香る季節に単衣の着物

風にお召し頂く小紋柄の綿紅梅の夏着物等も

御紹介します。型染め薄羽織も御覧頂けます。

和装品では半衿や丸ぐけ帯締めに図柄豊富な

帯揚げもお愉しみ頂けます。和小物ではお家

で愉しむお化粧箱や外出も楽しくなるような

可愛い布巾着に真田紐の手提げも充実します。

布扇子や日傘等の季節の夏小物もございます。

会期中には毎日店頭で江戸型染め色挿し実演

をしながらお客様皆様の接客させて頂ければ

と存じます。彩色華やか染色で工房に伝わる

伝統的な意匠の型染めの作品をお届けします。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を愉しむ和の暮らしー

場所：伊勢丹新宿店　本館７階　呉服プロモーションスペース
会期：２０２６年４月８日（水）～４月１６日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中では営業時間内で店頭で毎日ご案内しております。）

※今回の展示会につきましては、事前に店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけいたしますが、伊勢丹新宿店又は型小紋三橋工房のホームページにて予め展示会日時をご確認いただきますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご紹介したお品物でお気になる物がございましたら、お問い合わせ頂ければと存じます。
この時節柄くれぐれもご無理をされませんように何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

来週４月８日（水）からは伊勢丹新宿店で春の型小紋三橋工房展。

本日で早くも３月も終わり三寒四温を繰り返

しながら桜の花も満開を迎えてお花見の季節

となります。今月は晩冬の様な寒冷さからは

じまって早春の様な温暖な陽気へ季節も移ろ

います。今年度東京の春夏展示会となります｡

来週水曜日は伊勢丹新宿店の本館７階の呉服

にて江戸型小紋春の三橋工房展を行ないます。

会期は４月８日(水)から４月１４日(火)迄の

１週間でプロモーションスペースとなります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

春夏の季節を装う彩色華やかな半幅帯や図柄

も豊かな絹地・綿地名古屋帯を御案内します。

風薫る新緑に映える綿紅梅の夏着物も反物や

お仕立上がり等御紹介します。工房の職人技

手仕事が織り成す型染薄羽織も御覧頂けます。

和装品では半衿や丸ぐけ帯締めに柄行きも豊

富な帯揚げもお愉しみ頂けます。和小物では

お家で愉しむ化粧箱やお出掛けが楽しくなる

可愛い布巾着に真田紐の手提げも充実します。

布扇子や日傘のこの季節の夏小物ございます。

会期中には毎日店頭で江戸型染めの色挿しの

実演しつつお客様皆様の接客させて頂ければ

と存じます。華やかな春から爽やかな夏へ移

る季節感を愉しむ和の暮らしをお届けします。

型小紋三橋工房展を何卒お願い申し上げます。

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を愉しむ和の暮らしー

場所：伊勢丹新宿店　本館７階　呉服プロモーションスペース
会期：２０２６年４月８日（水）～４月１６日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中では営業時間内で店頭で毎日ご案内しております。）

※今回の展示会につきましては、事前に店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけいたしますが、伊勢丹新宿店又は型小紋三橋工房のホームページにて予め展示会日時をご確認いただきますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご紹介したお品物でお気になる物がございましたら、お問い合わせ頂ければと存じます。
この時節柄くれぐれもご無理をされませんように何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

来月４月８日（水）からは伊勢丹新宿店で春の型小紋三橋工房展。

今月に入り東京も桜の開花の宣言もあり早く

も週末に満開となり陽春らしい穏やかな気候

となります。温暖な気候の中で公園や博物館

や美術館へのお出掛けの機会にも恵まれます。

型小紋三橋工房は東京春夏展示会を迎えます。

来月水曜日は伊勢丹新宿店の本館７階の呉服

にて江戸型小紋春の三橋工房展を行ないます。

会期は４月８日(水)から４月１４日(火)迄の

１週間でプロモーションスペースとなります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

春夏の季節を彩る彩色鮮やかな半幅帯や配色

豊かな絹地・綿地の名古屋帯を御案内します。

薫風の香る初夏５月から初秋に単衣のお着物

でもお召し頂く綿紅梅夏着物も御紹介します。

私どもの江戸型染めの手仕事を御覧頂けます。

室町鋏柄及び町屋風景柄での布巾着やポーチ

やバッグの可愛い新作の和小物もございます。

爽快な青空にも映えるようなこの時季らしい

布扇子や日傘の季節の夏小物も御用意します。

代々伝わる工房伝統的意匠を御堪能出来ます。

会期中には毎日店頭で江戸型染めの色挿しの

実演をして御対応させて頂ければと存じます。

新しい年度になり新たな気持ちにて物事にも

取り組むのには相応しい良い時節となります。

型小紋三橋工房展を何卒お願い申し上げます。

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を愉しむ和の暮らしー

場所：伊勢丹新宿店　本館７階　呉服プロモーションスペース
会期：２０２６年４月８日（水）～４月１６日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中では営業時間内で店頭で毎日ご案内しております。）

※今回の展示会につきましては、事前に店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけいたしますが、伊勢丹新宿店又は型小紋三橋工房のホームページにて予め展示会日時をご確認いただきますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご紹介したお品物でお気になる物がございましたら、お問い合わせ頂ければと存じます。
この時節柄くれぐれもご無理をされませんように何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

春夏色の彩色鮮やか４月８日（水）は伊勢丹新宿店で三橋工房展。

今週に入り東京は真冬の寒冷を感じたり早春

の温暖に戻ったりとしています。文字通りに
三寒四温を繰り返しながら季節の移り変わり
を実感しています。工房は水曜日から開催を
される大阪展示会の準備がやっと整いました。

東京の春の展示会の御報告をさせて頂きます。
桜の花も愛でる時季での伊勢丹新宿店の本館
７階呉服で江戸型小紋春の三橋工房展を行な
います。会期は４月８日（水）から４月１４
日（火）迄１週間プロモーションとなります。

華やかな春や爽やかな夏を装う半幅帯や柄行
きも豊富な絹地・綿地の名古屋帯に小紋柄の
お着物を御案内します。薫風の香る５月に入
り９月迄お召し頂く綿紅梅の夏着物も御紹介
します。布扇子や日傘に薄羽織もございます。

可愛い半衿や丸ぐけ帯締めに手挿しの帯揚げ
も取り揃えています。図柄を愉しむ小物入れ
やお出掛けにも役立つ真田紐手提げも御覧頂
けます。春の観光や行楽の時節柄に相応しい
新作の和小物もお愉しみ頂ければと存じます｡

会期中には毎日店頭で私ども色挿し実演して
お客様皆様の接客させて頂ければと存じます。
春爛漫の陽気や新緑眩しい時節に彩色鮮やか
江戸型染めの手仕事のお品物をお届けします。
型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を愉しむ和の暮らしー

場所：伊勢丹新宿店　本館７階　呉服プロモーションスペース
会期：２０２６年４月８日（水）～４月１６日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中では営業時間内で店頭で毎日ご案内しております。）

※今回の展示会につきましては、事前に店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけいたしますが、伊勢丹新宿店又は型小紋三橋工房のホームページにて予め展示会日時をご確認いただきますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご紹介したお品物でお気になる物がございましたら、お問い合わせ頂ければと存じます。
この時節柄くれぐれもご無理をされませんように何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

４月８日（水）からは伊勢丹新宿店で江戸型小紋春の三橋工房展。

今月に入り東京は暖かい早春の気候から積雪

の予報も出て真冬を思わせる陽気となります。

本日は雛祭の日となりまして街を見ますと可

愛らしい雛人形があちらこちらに並んでます。

工房は大阪の展示会に向け準備しております。

東京の春の展示会の御報告をさせて頂きます。

桜の花も愛でる時季での伊勢丹新宿店の本館

７階呉服で江戸型小紋春の三橋工房展を行な

います。会期は４月８日（水）から４月１４

日（火）迄１週間プロモーションとなります。

今回は新しい柄行きにて彩色鮮やか半幅帯や

配色豊かな絹地・綿地の名古屋帯に小紋柄の

お着物を御案内します。更には初夏の青空に

映える図柄も愉しい綿紅梅の夏着物も御紹介

します。布扇子や日傘の夏小物もございます。

お着物装う和装品では個性的な半衿や丸ぐけ

帯締めに型染めした手挿しの帯揚げも御覧頂

けます。お家で愉しむ化粧箱や外出も楽しい

お買物バッグや布巾着の新作の和小物もござ

います。どうぞお愉しみ頂ければと存じます。

会期中には毎日店頭で私ども江戸型染めの色

挿し実演して接客させて頂ければと存じます。

春の新生活を迎えまして普段暮らしにおきま

して彩り添える華やか漂う展示会となります。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を愉しむ和の暮らしー

場所：伊勢丹新宿店　本館７階　呉服プロモーションスペース
会期：２０２６年４月８日（水）～４月１６日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中では営業時間内で店頭で毎日ご案内しております。）

※今回の展示会につきましては、事前に店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけいたしますが、伊勢丹新宿店又は型小紋三橋工房のホームページにて予め展示会日時をご確認いただきますようどうぞ宜しくお願い申し上げます。

ご紹介したお品物でお気になる物がございましたら、お問い合わせ頂ければと存じます。
この時節柄くれぐれもご無理をされませんように何卒どうぞ宜しくお願い申し上げます。

春爛漫から新緑眩しい季節を愉しむ阪急うめだ本店三橋工房展。

今月も本日で終わり今週東京は晩冬から早春

へ季節の移り変わりを告げる陽気となります。

街の風景は三寒四温を繰り返しつつ少しずつ

温和な春へ足音も段々と近づいてまいります。

只今工房は来月展示会に向けて準備してます。

来月は毎年春に催事をさせて頂く阪急うめだ

本店１１階着物売場で江戸型小紋春の三橋工

房展を行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

華やかな春から爽やかな夏を装う彩色鮮やか

半幅帯や図柄豊かな絹地・綿地の名古屋帯を

御案内します。薫風の香る時季にお召し頂け

ます小紋のお着物や綿紅梅の夏着物も御紹介

します。何卒お愉しみに頂ければと存じます。

帯飾りや丸ぐけ帯締めに可愛い半衿や手挿し

をした帯揚げに個性的な替え袖もございます。

工房の伝統的な意匠を活かされた普段の暮ら

しに寄り添った和小物や手提げもございます。

布扇子や日傘に型染め薄羽織も御覧頂けます。

会期中には毎日店頭で私ども色挿しの実演を

しながらお客様皆様の接客させて頂ければと

存じます。春爛漫の陽気から新緑眩しい時節

へと型染めの手仕事のお品物をお届けします。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【江戸型染め体験ワークショップｉｎ阪急うめだ本店】
今回は型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙（型紙大きさ：１７．５ｃｍ×２２．５ｃｍ）を使って布巾着に刷毛で染色する
江戸型染め体験が出来るワークショップを開催させて頂きます。
・場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　ｺﾄｺﾄｽﾃｰｼﾞ１１３
・開催日時間：２０２６年３月１３日（金）及び３月１４日　　　　　
　　　　　　（土）※各回６０分を予定しております。
・開催時間枠：①３月１３日（金）午後３時～午後４時
　　　　　　　②３月１４日（土）午後１時～午後２時
　　　　　　　③３月１４日（土）午後３時～午後４時
・体験会費用：各１回分３､３００円（税込価格）となります｡
・御参加人数：各回３名様とさせて頂きます。（御予約先着順）
・御予約方法：阪急うめだ本店ＨＰお申込み頂ければと存じます｡　　　
　　　　　　　https://www.hankyu-dept.co.jp/index.html
〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

可愛い春小物や季節の夏小物が集う阪急うめだ本店三橋工房展。

今週に入り早春らしい温暖な陽気にも恵まれ

つつ真冬らしい厳寒さに戻ったりと冷たさが

身に凍みて感じる程です。街を見るとお店は

心和む雛人形が飾られ春の足音が聞こえます。

三寒四温を繰り返して次の季節へ移ろいます。

来月は毎年春に催事をさせて頂く阪急うめだ

本店１１階着物売場で江戸型小紋春の三橋工

房展を行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

華やかな春や爽やかな夏の演出装う半幅帯や

絹地・綿地名古屋帯に小紋のお着物を御案内

します。更には初夏から初秋にかけて単衣で

お召し頂ける綿紅梅の夏着物も御紹介します。

布扇子や日傘等の季節の夏小物もございます。

お着物回りの和装品は半衿や丸ぐけ帯締めや

帯揚げも充実します。お家で愉しむお化粧箱

やお出掛けの際の可愛いバッグも取り揃えて

います。普段の暮らし寄り添う室町鋏柄や町

屋風景柄の個性的新作和小物も御覧頂けます。

会期中には毎日店頭で私どもの江戸型染めの

色挿しの実演をして接客させて頂ければと存

じます。同じく会期の土日にはオリジナルの

布巾着を型染めする型染体験会実施致します。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【江戸型染め体験ワークショップｉｎ阪急うめだ本店】
今回は型小紋三橋工房のオリジナルの図柄を型紙（型紙大きさ：１７．５ｃｍ×２２．５ｃｍ）を使って布巾着に刷毛で染色する
江戸型染め体験が出来るワークショップを開催させて頂きます。
・場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　ｺﾄｺﾄｽﾃｰｼﾞ１１３
・開催日時間：２０２６年３月１３日（金）及び３月１４日　　　　　
　　　　　　（土）※各回６０分を予定しております。
・開催時間枠：①３月１３日（金）午後３時～午後４時
　　　　　　　②３月１４日（土）午後１時～午後２時
　　　　　　　③３月１４日（土）午後３時～午後４時
・体験会費用：各１回分３､３００円（税込価格）となります｡
・御参加人数：各回３名様とさせて頂きます。（御予約先着順）
・御予約方法：阪急うめだ本店ＨＰお申込み頂ければと存じます｡　　　
　　　　　　　https://www.hankyu-dept.co.jp/index.html
〈御確認事項〉
※今回体験会については、中学生以上を対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

和の暮らし愉しむ３月１１日（水）阪急うめだ本店三橋工房展。

今月に入って立春も過ぎましたが真冬らしい

厳かな降雪もあり早春の穏やかな陽気が待ち

遠しくなりました。過日は今年初となります

型染体験会の実施を致しました。今週は年一

回の区のギフトショーにも参加をしています。

来月は毎年春に催事をさせて頂く阪急うめだ

本店１１階着物売場で江戸型小紋春の三橋工

房展を行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は江戸型染めの手仕事もって春夏の和の

暮らしを愉しむ展示会を行ないます。華やか

な図柄の半幅帯や爽やかな配色の絹地・綿地

の名古屋帯に綿紅梅の夏着物も御案内します。

私ども型染作品お愉しみ頂ければと存じます。

お着物だけでなくお洋服でも使えます真田紐

手提げや合財袋もございます。普段の暮らし

に溶け込む室町鋏や花丸紋柄ポーチや布巾着

の可愛い和小物も御覧頂けます。夏日に映え

る布扇子や日傘の季節和小物も取り揃います。

会期中には毎日店頭で私どもの江戸型染めの

色挿しの実演をして接客させて頂ければと存

じます。春の新生活を迎えまして彩色鮮やか

心弾む柄行きを添える展示会内容となります。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）

華やかな春が香る３月１１日（水）は阪急うめだ本店の三橋工房展。

今週に入って東京も大寒を過ぎましたが真冬

の厳寒さも身にしみており大寒波さえも押し

寄せています。朝早くからの外仕事は空気も

冷たく気持ちがより引き締まる感じがします。

温暖な早春の訪れ本当に待ち遠しい限りです。

毎年の春に催事をさせて頂く阪急うめだ本店

１１階きもの売場にて江戸型小紋春の三橋工

房展を行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は春の香り漂う彩色鮮やか半幅帯や配色

豊かな絹地・綿地名古屋帯に小紋柄のお着物

を御案内します。更に初夏の青空映える綿紅

梅夏着物も反物やお仕立上りも御紹介します。

布扇子や日傘等の季節の夏小物もございます。

お着物まわりの和装品は半衿や丸ぐけ帯締め

や帯揚げも御覧頂けます。和小物では可愛い

室町鋏柄のくまのポーチをはじめ町屋風景柄

のお家のバッグ等の新作の和雑貨も充実して

います。お愉しみにして頂ければと存じます｡

会期中には毎日店頭で私どもの江戸型染めの

色挿しの実演をして接客させて頂ければと存

じます。春らしい華やかな新生活を素敵に過

ごし頂ける様なお品物をお届けしていきます。

型小紋三橋工房展宜しくお願い申し上げます。

―――――――――――――――――――――――――――――

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）

―――――――――――――――――――――――――――――
「型小紋　三橋工房　型染体験会」ｉｎ　江東森下文化センター
今回は型小紋三橋工房のオリジナルの可愛い縁起柄の図柄を型紙（型紙大きさ：１７．５ｃｍ×２２．５ｃｍ）を使い布巾着に染色する江戸型染め体験が出来る型染体験会を開催させて頂きます｡
・日程：２０２６年１月３１日（土）
・時間：１０：００～１１：００（予定）
・御参加人数：８名様
・体験会費用：３，３００円（税込）
・場所：江東区森下文化センター　３階　創作室　
〒１３５－０００４東京都江東区森下３－１２－１７　ＴＥＬ：０３－５６００－３６６６
（最寄駅：東京メトロ半蔵門線・都営大江戸線「清澄白河駅」Ａ２番出口より徒歩８分）
（最寄駅：都営大江戸線・都営新宿線「森下駅」Ａ６番出口より徒歩８分）

※※今回体験会については、中学生以上対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。

〈お申し込み方法〉
①２０２６年１月８日（木）より、下記の工房のメールにて、先着順にて承らせて頂きます｡〈型小紋三橋工房メールアドレス　mitsuhashikobo@jcom.home.ne.jp〉
② お申し込み頂く場合は①お客様氏名②御連絡先③御参加人数を必ず記載頂きまして、型小紋三橋工房宛にメールにて送信をして頂きます様に、どうぞ何卒宜しくお願い申し上げます｡
③ この時節柄自然環境等の影響により急遽体験会を中止及び延期させて頂く場合には、必ず工房からお客様皆様には御連絡をさせて頂きますので、お申し込み頂く際の連絡先は必ず連絡可能な宛先にして頂きます様御協力の程どうぞ何卒お願い申し上げます｡す｡

３月１１日（水）阪急うめだ本店で江戸型小紋春の三橋工房展。

今年はお正月が明けてから各地で積雪が続き

まして東京でも吹く風の冷たい厳かな真冬の

季節へとなってまいりました。春夏の展示会

に向けまして毎日工房では作業をしています。

本年も地道にこつこつ歩んでまいりたいです。

毎年の春に催事をさせて頂く阪急うめだ本店

１１階きもの売場にて江戸型小紋春の三橋工

房展を行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

お客様皆様どうぞ宜しくお願い申し上げます。

今回は春夏らしい彩色の鮮やか半幅帯や絹地

や綿地の名古屋帯に上品な小紋柄のお着物も

御案内します。夏着物は綿紅梅を中心にして

反物やお仕立上がりに薄羽織も御紹介します。

私ども型染作品をお愉しみ頂きたく存じます。

お着物まわりの和装品では帯飾りや帯締めに

帯揚げ等も御覧頂けます。和小物では可愛い

お化粧箱や布巾着に真田紐手提げ等の他にも

新作の和雑貨もございます。布扇子や日傘の

この時季の季節の夏小物等お愉しみ頂けます。

会期中には毎日私ども店頭にて江戸型染めの

色挿しの実演をしながら接客させて頂ければ

と存じます。春からはじまる新しい暮らしに

華やかさを添えます展示会の内容となります。

型小紋三橋工房展を何卒お願い申し上げます。

―――――――――――――――――――――――――――――

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）

―――――――――――――――――――――――――――――
「型小紋　三橋工房　型染体験会」ｉｎ　江東森下文化センター
今回は型小紋三橋工房のオリジナルの可愛い縁起柄の図柄を型紙（型紙大きさ：１７．５ｃｍ×２２．５ｃｍ）を使い布巾着に染色する江戸型染め体験が出来る型染体験会を開催させて頂きます｡
・日程：２０２６年１月３１日（土）
・時間：１０：００～１１：００（予定）
・御参加人数：８名様
・体験会費用：３，３００円（税込）
・場所：江東区森下文化センター　３階　創作室　
ホームページ　https://www.kcf.or.jp/morishita
〒１３５－０００４東京都江東区森下３－１２－１７　ＴＥＬ：０３－５６００－３６６６
（最寄駅：東京メトロ半蔵門線・都営大江戸線「清澄白河駅」Ａ２番出口より徒歩８分）
（最寄駅：都営大江戸線・都営新宿線「森下駅」Ａ６番出口より徒歩８分）

※※今回体験会については、中学生以上対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。

〈お申し込み方法〉
①２０２６年１月８日（木）より、下記の工房のメールにて、先着順にて承らせて頂きます｡〈型小紋三橋工房メールアドレス　mitsuhashikobo@jcom.home.ne.jp〉
② お申し込み頂く場合は①お客様氏名②御連絡先③御参加人数を必ず記載頂きまして、型小紋三橋工房宛にメールにて送信をして頂きます様に、どうぞ何卒宜しくお願い申し上げます｡
③ この時節柄自然環境等の影響により急遽体験会を中止及び延期させて頂く場合には、必ず工房からお客様皆様には御連絡をさせて頂きますので、お申し込み頂く際の連絡先は必ず連絡可能な宛先にして頂きます様御協力の程どうぞ何卒お願い申し上げます｡

型小紋三橋工房型染体験会を江東森下文化センターで実施します。

本日はお正月が明けてから１週間過ぎまして

真冬の和やかな晴れ間にも寒冷の厳しさが身

にも沁みております。昨年は大阪から東京や

横浜と年末迄忙しくお仕事させて頂きました。

本年度お客様皆様どうぞお願い申し上げます。

今年の春３月には大阪にある阪急うめだ本店

の１１階着物売場にて「江戸型小紋春の三橋

工房展」行ないます。会期は３月１１日（水）

から３月１７日（火）迄の１週間となります。

場所はコトコトステージ１１３で行ないます。

今月の１月３１日土曜日には初めての場所で

「型小紋　三橋工房　型染体験会」を実施致

します。御参加される皆様には伝統的な型染

めを身近に感じて頂ける体験会の内容とさせ

て頂きます。どうぞ何卒お願い申し上げます。

今回は型紙を使いまして小刷毛にて直接手染

めをして頂きオリジナルの布巾着を作って頂

きます。体験して頂く図柄は可愛い縁起柄を

御用意をします。お客様のお好みの配色にて

型染めを充分に楽しんで頂けたらと存じます。

当日に型染めを施した作品はそのままお持ち

帰り頂ける事が出来ます。作品は御自身にて

アイロンをかけて頂くと染めた図柄や配色が

定着します。型小紋三橋工房の型染体験会を

御関心御興味がりましたらお待ち致してます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「型小紋　三橋工房　型染体験会」ｉｎ　江東森下文化センター
今回は型小紋三橋工房のオリジナルの可愛い縁起柄の図柄を型紙（型紙大きさ：１７．５ｃｍ×２２．５ｃｍ）を使い布巾着に染色する江戸型染め体験が出来る型染体験会を開催させて頂きます｡
・日程：２０２６年１月３１日（土）
・時間：１０：００～１１：００（予定）
・御参加人数：８名様
・体験会費用：３，３００円（税込）
・場所：江東区森下文化センター　３階　創作室　
ホームページ　https://www.kcf.or.jp/morishita
〒１３５－０００４東京都江東区森下３－１２－１７　ＴＥＬ：０３－５６００－３６６６
（最寄駅：東京メトロ半蔵門線・都営大江戸線「清澄白河駅」Ａ２番出口より徒歩８分）
（最寄駅：都営大江戸線・都営新宿線「森下駅」Ａ６番出口より徒歩８分）
※※今回体験会については、中学生以上対象とさせて頂きます。
※当日は染料を使う為に、汚れてもよい服装でお越しください。
※当日に完成の作品については、お持ち帰り頂く事が出来ます。
※染料を定着させる為に、御家庭にてアイロンを当てて下さい。
※型紙は２種類、染料は５色用意しますが色は混ぜられません。
〈お申し込み方法〉
①２０２６年１月８日（木）より、下記の工房のメールにて、先着順にて承らせて頂きます｡〈型小紋三橋工房メールアドレス　mitsuhashikobo@jcom.home.ne.jp〉
② お申し込み頂く場合は①お客様氏名②御連絡先③御参加人数を必ず記載頂きまして、型小紋三橋工房宛にメールにて送信をして頂きます様に、どうぞ何卒宜しくお願い申し上げます｡
③ この時節柄自然環境等の影響により急遽体験会を中止及び延期させて頂く場合には、必ず工房からお客様皆様には御連絡をさせて頂きますので、お申し込み頂く際の連絡先は必ず連絡可能な宛先にして頂きます様御協力の程どうぞ何卒お願い申し上げます｡

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

２０２６年　型小紋三橋工房　春夏展示会①

「江戸型小紋　春の三橋工房展」ー春夏を彩る型染めのしごとー

場所：阪急うめだ本店　１１階きもの売場　コトコトステージ１１３
会期：２０２６年３月１１日（水）～３月１７日（火）
時間：午前１０時～午後８時※最終日は午後６時終了
（会期中は営業時間内で店頭で毎日ご案内しております｡）

※今回の展示会につきましては、御時世によりまして店舗の営業日及び営業時間が急遽変更になる場合がございます。誠にお手数をおかけしますが阪急うめだ本店又は型小紋三橋工房のホームページで、予め展示会日時を御確認を頂きます様どうぞ宜しくお願い申し上げます｡ご紹介をさせて頂きましたお品物でお気になる物がございましたら、事前にお問い合わせを頂ければと存じます。この時節柄くれぐれもご無理されない様宜しくお願い申し上げます。

（お写真中央の半幅帯は売れ切れましたので予め御了承頂きたく存じます｡）